Exploring the Use of the Mukhtasar ‘Ala Al-‘Arabiyyah li al-Nashi’in Textbook in Developing Students’ Arabic Reading Skills
Keywords:
Mukhtaṣor ‘Alā al-‘Arabiyyah li al-Nāshi’īn; Arabic Reading; Mahārah al-Qirā’ah; Arabic Textbook; Qualitative Case Study.Abstract
Arabic reading instruction requires appropriate teaching materials that can support students in developing reading fluency, vocabulary comprehension, grammatical awareness, and textual understanding. Although previous studies have demonstrated the potential of the Al-‘Arabiyyah li al-Nāshi’īn textbook in Arabic language learning, empirical evidence regarding the use of its locally adapted version, particularly Mukhtaṣor ‘Alā al-‘Arabiyyah li al-Nāshi’īn Jilid 2, remains limited. This study aims to explore the implementation of the Mukhtaṣor ‘Alā al-‘Arabiyyah li al-Nāshi’īn Jilid 2 textbook in developing students’ Arabic reading skills in class 2A-2 Mu’allimin at Madrasah Mu’allimin Mu’allimat Bahrul Ulum Tambakberas Jombang. Employing a qualitative case study design, data were collected through classroom observations, semi-structured interviews with the Arabic language teacher and students, and document analysis of the textbook, learning activities, exercises, and assessment records. The data were analyzed thematically to identify patterns in the implementation of the textbook and the development of students’ reading skills. The findings reveal that the textbook was implemented through a gradual sequence of guided reading, vocabulary development, text comprehension, repeated practice, discussion, feedback, and assessment. These activities addressed key dimensions of Arabic reading, including reading fluency, vocabulary comprehension, identification of explicit information, grammatical awareness, and textual meaning construction. The study concludes that Mukhtaṣor ‘Alā al-‘Arabiyyah li al-Nāshi’īn Jilid 2 functions not merely as a source of reading texts but as an integrated instructional resource that connects linguistic knowledge with reading comprehension. The study contributes to Arabic language education by highlighting the pedagogical potential of locally adapted textbooks in responding to students’ specific Arabic reading needs.
References
Al-Fauzan, Abdurrahman bin Ibrahim. Iḍā’āt li Mu‘allimī al-Lughah al-‘Arabiyyah li Ghair al-Nāṭiqīna Bihā. Riyadh: Mu’assasah al-Waqf al-Islāmī.
Anggreyanto, Muhammad Bayu. 2021. Efektivitas Pembelajaran Bahasa Arab dengan Menggunakan Kitab Al-Arobiyyah Linnaasyi’in di Madrasah Aliyah Hidayatussyubban Genuk, Semarang. Skripsi. Kudus: Institut Agama Islam Negeri Kudus.
Aisa, Aufia, dan Maulidi. 2023. “Desain Pengembangan Buku Ajar Bahasa Arab Berbasis Permainan Edukatif Gramatikal Bahasa Arab.” Al-Lahjah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kajian Linguistik Arab 6 (2): 1–8. https://doi.org/10.32764/allahjah.v6i2.2948.
Braun, Virginia, dan Victoria Clarke. 2006. “Using Thematic Analysis in Psychology.” Qualitative Research in Psychology 3 (2): 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.
Lincoln, Yvonna S., dan Egon G. Guba. 1985. Naturalistic Inquiry. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
Merriam, Sharan B., dan Elizabeth J. Tisdell. 2016. Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation. 4th ed. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Ni’mah, Siti Jaroyatun. 2018. Efektivitas Kitab Al-‘Arabiyyah Lin Naasyi’in Jilid 2 untuk Meningkatkan Maharatul Qira’ah dan Kalam dalam Pembelajaran Bahasa Arab di Kelas 1 Marhalah 2 Madrasah Diniyah Nurul Ummah Putri Kotagede Yogyakarta Tahun Ajaran 2017/2018. Skripsi. Yogyakarta: UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta.
Rumelhart, David E. 1977. “Toward an Interactive Model of Reading.” Dalam Attention and Performance VI, diedit oleh Stanislav Dornic, 573–603. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Stanovich, Keith E. 1980. “Toward an Interactive-Compensatory Model of Individual Differences in the Development of Reading Fluency.” Reading Research Quarterly 16 (1): 32–71. https://doi.org/10.2307/747348.
Yin, Robert K. 2018. Case Study Research and Applications: Design and Methods. 6th ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Yanwar, Bilal. 2019. Fa‘āliyat Ta‘līm al-Lughah al-‘Arabiyyah bi Kitāb al-‘Arabiyyah li al-Nāshi’īn fī Tarqiyah Mahārah al-Kalām Ladā al-Ṭullāb fī Ṣaff al-I‘dād al-Lughawī bi Ma‘had al-Irshād Putuk Tengaran Semarang Sanah 2019. Skripsi. Salatiga: Institut Agama Islam Negeri Salatiga.
.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Fajar Abdul Hakim, Aufia Aisa (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Tanfidziya is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
.




